FutureCrew

=> English Forum => Thema gestartet von: Captain Quietfart am 2. Oktober 2002, 11:10:04 Uhr

Titel: Where can I buy the DVD?
Beitrag von: Captain Quietfart am 2. Oktober 2002, 11:10:04 Uhr
Hi Everyone,

I'm a big fan of Captain Future.  I like to buy the complete Captain Future series on DVD.  I know there are French version, but is there a English DVD set out there?  If I buy the French DVD would there be English subtitles?

Thank you for your help,

Capt. QF
Titel: Re: Where can I buy the DVD?
Beitrag von: Vul_Kuolun am 2. Oktober 2002, 14:56:17 Uhr
There's no english DVD version available.
The french DVD box does not has any subtitles.
Titel: Re: Where can I buy the DVD?
Beitrag von: VeryShyGuy am 5. Oktober 2002, 11:08:30 Uhr
Well, I looked around everywhere, there don't seem to be English versions of the VHS available for sale - neither a DVD-version planned so far.

It seems the biggest fans were in Europa and thus the market for such a release wouldn't be too big in the US or UK.

However, I would suggest you keep looking at auction-sites like eBay - for example here (http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=1567755361), someone sells a VHS with English sound of Captain Future.

Maybe you're lucky and someone who recorded all episodes from TV when they were aired, wants to sell his/her collection now.

Apart from that, I don't see any other way of how to gain an English version of the series - there's no DVD-issue with English subtitles on it and as far as I could find out, there's no such thing as an "Captain Future English Subtitle Project" or something, so that you could watch the French or Japanese VCD/DivX-movies with subtitles.

Sorry :(.
Maybe sometime in the future, there will be.

Best regards,
VSG
Titel: Re: Where can I buy the DVD?
Beitrag von: Zeiram am 30. Juni 2005, 09:04:04 Uhr
Well, I looked around everywhere, there don't seem to be English versions of the VHS available for sale - neither a DVD-version planned so far.

It seems the biggest fans were in Europa and thus the market for such a release wouldn't be too big in the US or UK.

However, I would suggest you keep looking at auction-sites like eBay - for example here (http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=1567755361), someone sells a VHS with English sound of Captain Future.

Maybe you're lucky and someone who recorded all episodes from TV when they were aired, wants to sell his/her collection now.

Apart from that, I don't see any other way of how to gain an English version of the series - there's no DVD-issue with English subtitles on it and as far as I could find out, there's no such thing as an "Captain Future English Subtitle Project" or something, so that you could watch the French or Japanese VCD/DivX-movies with subtitles.

Sorry :(.
Maybe sometime in the future, there will be.

Best regards,
VSG


Здравствуйте!
Есть ли у кого субтитры на любом языке к Captain Future? Я из России =) Если есть то пришлите пожалуйста на zeiram@inbox.ru с пометкой Captain Future

Guten Tag!
Ob bei wem SUB auf einer beliebigen Sprache{Zunge} zu Captain Future ist? Ich aus Russland =) Wenn bin jenes schicken Sie bitte auf zeiram@inbox.ru mit dem Vermerk Captain Future her

Hello!
Whether there are at whom subtitles in any language to Captain Future? I from Russia =) If am that send please on zeiram@inbox.ru with mark Captain Future

Bonjour!
Si il y a chez qui des sous-titres dans n'importe quelle langue vers Captain Future ? Je de la Russie =) Si suis cela envoyez s'il vous plaît sur zeiram@inbox.ru avec la marque Captain Future